| Répertoire
théâtral antillais |
|
 |
|
|
|
| Constantin
VERDEROSA (Guyane) |
|
 Biographie |
Constantin
Verderosa, instituteur-dramaturge, est né d'une mère alsacienne,
agricultrice et d'un père italien, tailleur. Après avoir terminé
ses études au Collège de Cayenne, ou il obtint son Brevet d'Enseignement
Primaire, il fut nommé, à partir de 1913, enseignant à Montsinéry,
puis à Corrossony et finalement, à sa simple demande, à Sinnamary
ou il occupa le poste de directeur d'école des garçons jusqu'en
1945, avant d'exercer les fonctions de comptable à l'hôpital " Saint-Claude
" à Pointe à Pitre (Guadeloupe) de 1946 à 1957. De retour en Guyane,
il fut secrétaire de mairie à Sinnamary de 1957 à 1969. Il mourut
à l'âge de 81 ans. En Guyane il est surtout l'homme qui a résolu
le problème épineux du transport routier en reliant sa commune à
deux autres : Sinnamary-Iracoubo d'une part et Sinnamary-Kourou
d'autre part. |
Pièces
de théâtre :
| ELOISE
(in SCENES CREOLES) |
| Création |
Cette
pièce aurait été jouée trois fois à Sinnamary en Guyane |
| Langue |
Créole
traduit en français |
| Edition |
Scènes
Créoles, Eloïse, Céphise, La peau Léon, Présenté par Biringanine
Ndagano avec la collaboration de Monique Blerald-Ndagano et Daniel
Schlupp, Paris, éditions l'Harmattan/ GEREC, Fort de France, Martinique |
| Lieu
de l'action |
Guyane |
| Nombre
de personnages |
3
femmes, 2 hommes |
| Argument |
Intrigue
féminine motivée par un départ en métropole |
| Synopsis |
L'essentiel
de l'action est centré sur la liaison amoureuse, la calomnie et
la rivalité féminine dont le seul enjeu -de taille- est le privilège
d'aller en France . |
| notes |
Disponible
à la Médiathèque Caraïbe |
| CÉPHISE
(in SCENES CREOLES) |
| Langue |
Français
et créole |
| Edition |
Scènes
Créoles, Eloïse, Céphise, La peau Léon, Présenté par Biringanine
Ndagano avec la collaboration de Monique Blerald-Ndagano et Daniel
Schlupp, Paris, éditions l'Harmattan/ GEREC, Fort de France, Martinique |
| Lieu
de l'action |
L'action
se déroule dans le cadre de la famille en Guyane |
| Nombre
de personnages |
4
femmes, 3 hommes |
| Argument |
Le
poids des barrières sociales dans le couple. |
| Synopsis |
Les
personnages principaux sont Prosper, un métropolitain célibataire,
de passage en Guyane et Céphise une jolie dame Créole, remarquable
ménagère au service de ce dernier. Au fil des jours, ils réussiront
à franchir les barrières sociales entre la servante créole et
son maître, jusqu'à envisager une vie commune et un départ pour
la France. Ce couple servira de modèle à un autre qui se forme
dans les mêmes conditions, celui de Lebon et Simone. |
| notes |
Disponible
à la Médiathèque Caraïbe |
| LA
PEAU LÉON
(in SCENES CREOLES) |
| Langue |
Créole |
| Edition |
Scènes
Créoles, Eloïse, Céphise, La peau Léon, Présenté par Biringanine
Ndagano avec la collaboration de Monique Blerald-Ndagano et Daniel
Schlupp, Paris, éditions l'Harmattan/ GEREC, Fort de France, Martinique |
| Lieu
de l'action |
L'action
se déroule dans le cadre de la famille en Guyane |
| Nombre
de personnages |
3
femmes, 1 homme et un petit garçon |
| Synopsis |
Juliette
fait des commissions pour sa mère, après avoir étudié sa leçon
d'histoire sur les " Exploits de Napoléon en Egypte et ses éclatantes
victoires en Italie ". Mais voilà que son oncle Léon vient se
plaindre, fou de colère auprès de la mère de Juliette. Il aurait
entendu cette dernière dire : " La peau Léon Ka fait farine ".
il s'agit d'un malentendu. En réalité, ses vieilles oreilles auraient
plutôt enregistré " La peau Léon " pour " Napoléon ". sa colère
s'apaise lorsque, Mlle Cristal, l'institutrice de Juliette vient
annoncer à cette dernière une bonne nouvelle : un séjour en Métropole,
dans une famille, d'ou elle " reviendra belle et instruite ". |
| notes |
Disponible
à la Médiathèque Caraïbe |
retour
www.lameca.info
|