| Répertoire
théâtral antillais |
|
 |
|
|
|
Lucette
SALIBUR (Martinique) |
|
Pièces
de théâtre :
| MAMIWATA
ou la légende D'Oudikawé |
 Création |
1999,
CMAC , Fort de France, Martinique. Théâtre Municipal de Fort de
France, Salle Paroissiale du Marin, Salle de Trinité, Martinique.
2000, Festival d'Avignon, France. Septembre 2000, Festival Créole
de l'Ile de la Réunion. Mars 2001, Festival de théâtre Créole,
Dominique, Sainte-Lucie. Mai 2001, Festival de théâtre de la ville
des Abymes, Guadeloupe. |
| Langue |
Chants
créoles et textes français |
| Edition |
2000,
Edition Lafontaine, Paris, France. |
| Lieu
de l'action |
Une
place de village |
| Nombre
de personnages |
Une
conteuse et deux musiciens |
| Nom
des interprètes |
Lucette
Salibur, Charly Labinsky, Félix Clarion. |
| Metteur
en scène |
Lucette
SALIBUR, Akonio DOLO |
| Argument |
Une
marchande de parole distribue des mots et des paroles. Elle raconte
comment en une nuit, le 22 mai, un grandit et s'émancipe. |
| Synopsis |
Mamiwata
n'est pas ici la sirène jalouse du conte, cette Lorelei africaine
qui entraîne ses amants au fond de l'eau. Mamiwata est avant tout
une mamie, une de ces mamies pleines d'énergie et de drôlerie,
pleine de générosité et de tendresse qui fascinent les enfants
(les petits comme les grands), car c'est à l'enfance qu'elle s'adresse.
Cette Mamiwata-là, à laquelle Lucette Salibur prête sa bonhomie
et son dynamisme, nous entraîne dans la magie du conte sur les
chemins de l'imaginaire, qu'elle parcourt en triporteur la jambe
alerte et l'esprit vif. Elle enfourche son vélo et pédale à perdre
haleine, sur les rythmes musicaux de Félix Clarion et Louis Allebe,
pour pousser devant elle la boutique de son commerce. Mais ce
ne sont ni des glaces, ni des friandises que la marchande ambulante
distribue aux enfants. Sa boutique est un magasin aux accessoires
d'où elle sort, comme un prestidigitateur d'un chapeau, tous les
rêves qu'elle offre à son auditoire : petit théâtre de papier,
ombres chinoises, projections lumineuses, marionnettes...
Embarqués dans les méandres d'un long voyage initiatique, nous
allons de rencontre en rencontre accompagnant le jeune Kanaki
dont Mamiwata conte les aventures : voici Colibri l'infidèle,
le manguier solitaire aux lourdes branches, la Nuit qui rumine
en faisant les cent pas et bien sûr au détour du chemin, la vieille
gencive-sans-dents : Oudikawé... Quand Mamiwata pédale sur son
triporteur, les petites loupiotes de son parasol s'allument, mais
ce sont surtout des dizaines de petites bouilles que l'on voit
s'illuminer dans le public et on peut dire que ce courant-là passe.
|
| LE
LIVRE D'ABOUDOUBIA
d'après
une idée originale d'Alex Donote |
| Création |
Mai
2001, CMAC , Martinique. Juillet 2001, Festival Culturel de Fort
de France, Martinique. |
| Langue |
Chants
créoles, Textes français |
| Edition |
Manuscrit |
| Lieu
de l'action |
Dans
la chambre d'un petit garçon |
| Nombre
de personnages |
Un
personnage principal interprétant tous les personnages |
| Nom
des interprètes |
Jacques
Olivier Ensfelder |
| Metteur
en scène |
Lucette
SALIBUR |
| Argument |
Un
petit garçon , Fred, décide de lire un livre avec Filopatte sa
grosse chenille en peluche, il est soudain happé par tous les
personnages… |
| Synopsis |
Tu
as le cœur si lourd que si tu te penche s d'avantage, il t'entraînera
au fond de l'eau. prends ce livre et donne moi trois pièces de
monnaie ! " lui dit Abouboudia. Le vieillard. " Enfin libre !
Je suis Ytou, le lutin ! voilà trois siècles que j'étais enfermé
dans ce livre ! Tu as donné les trois pièces, tu auras droit à
trois vœux… " Ainsi commence les mésaventures de Fred. Du ventre
de la montagne surgira le royaume tentaculaire de Tornéon. Puis
Fred affrontera le montre marin et délivrera Aminata, la reine
des océans. Il fera tant et si bien qu'il parviendra au royaume
des lumières. |
| notes |
Spectacle
mêlant marionnettes et acteurs. |
retour
www.lameca.info
|